What is this game?

Recursive Riftfall is a co-op looter where you explore exotic dungeons in search of data cartridges to retrieve and process into valuable data. Those who collect enough data are brought before the benefactors to present it for acclimation, while those who don’t are left stranded between dimensions. Your resources are limited – as you collect data, you will be rewarded with credits which you can spend on tools like teleporters, cloaking devices, and radios to make your job easier or funnier.

https://store.steampowered.com/app/2962260/Recursive_Riftfall/